NewsNoticias
August 10, 2022
Share this storyCompartir esta historia

Hundreds Join EASD 131 Back to School CelebrationCientos de personas se unen a la celebración de la vuelta a la escuela de EASD 131

On Sunday, August 7, East Aurora School District 131 hosted its very own Back to School Celebration. Over 1,000 EASD 131 families were in attendance and took home free school supply kits for students and children’s books to kick off the start of the new school year. Each school was present with principals and staff to greet their families.

In addition, the Back-to-School Celebration featured kid-friendly activities including a petting zoo, pony rides, face painting and free haircuts for students. The district partnered with the VNA to provide free physicals, and other community organizations including Cities In Schools for school supply donations and the Aurora Public Library with children’s books. The celebration was complete with snacks for all including churros, paletas and elote!

We would especially like to thank all the vendors and community organizations that were able to

provide services and resources for our District 131 families. We are excited to welcome back students on the first day of school on Wednesday, August 24.

El domingo 7 de agosto, el Distrito Escolar 131 de East Aurora organizó su propia celebración de la vuelta a la escuela. Más de 1,000 familias de EASD 131 asistieron y se llevaron a casa paquetes de útiles escolares gratuitos para los estudiantes y libros para niños para dar inicio al nuevo año escolar. Cada escuela estuvo presente con directores y personal para saludar a sus familias.

Además, la celebración de la vuelta a la escuela contó con actividades para los niños, como un zoológico interactivo, paseos en poni, pintura de caras y cortes de pelo gratuitos para los estudiantes.  El distrito se asoció con VNA para proporcionar exámenes físicos gratuitos, así como con otras organizaciones de la comunidad, incluyendo Cities In Schools para donaciones de material escolar y la Biblioteca Pública de Aurora con libros para niños. La celebración se completó con meriendas para todos, incluyendo churros, paletas y elote!

Nos gustaría especialmente agradecer a todos los proveedores y organizaciones comunitarias que pudieron proporcionar servicios y recursos para nuestras familias del Distrito 131. Estamos emocionados de dar la bienvenida a los estudiantes en el primer día de clases el miércoles 24 de agosto.